BOSCH会议系统数字会议网络

系统前言：

    博世（BOSCH）数字会议网络(DCN)、同声传译系统开在研讨，代表，大型国际会议中心应用数字技术的先河，使数字技术的优越性得以发扬。

    用简单的网络系统处理和传送数字信号不仅大副地改进了音质，也简化了安装和操作。

    DCN的控制系统有两种选择：一种是以先进的，操作方便的软件实施调整与控制。另一种是无机务人员的自动控制，操作方便是两者共同的特点。

    DCN对所有类型的会议都能提供灵活的管理，无论是非正式的小型会议还是多语种，数千人的大型国际会议DCN都得心应手，运作自如。

    DCN是同类设备中率先采用全数字技术的系统。具有多功能，高音质，数据传送保密可靠等特点。它可以对会议的过程实行全面的控制。
 

例1--讨论系统 

 
    这是最简单的情况，对讨论来讲，要求无非是方便和有秩序，因此只须用最基本的硬件设备。所有代表都讲同一种语言，所以如需要翻译。所有代表都收听同样的声音信号。显然不必配备耳机，发言人的声音可由扬声器传送。

    每个代表都具有相同的身份，配备同样的设备：一个LBB3530／00标准代表讨论机，而主席用的LBB3533／00主席讨论机可优先提供发言。用这种配备可以发言，听发言和登记要求发言。

    所有的代表设备连接到LBB3500／00标准中央控制器·--CCU。CCU向所有代表设备提供电源，向代表的扬声器提供音频的均衡，并决定话筒的工作状态。不需要设机务员。

例2--带表决性讨论

 
    本例中显示的讨论形式是典型的地方议会或董事会的形式，这种会议要求有正规化的机构，需要迅速，有效地作出决定，因此系统应具备自动表决功能。LBB3500／00标准CCU以独立会议控制系统的形式使用。提供表决功能，话筒管理，并为所有发言设备提供电源。会议主席掌握会议并控制会议的进程。配备了一台LBB3554／00主席机，机上的LCD显示向主席机提供发言人资料，表决结果，并说明机上的软触键的功能。机上还有话筒优先权控制器，用它可以发起，停止，中止表决，并改变代表话筒的优先地位。

   每个会议代表装备一台LBB3550／00台面式代表机，代表可以通过它发言，登记请求发言，听发言，表决。通过5个表决按键可以进行议会式表决，多项选择式表决和等级评估式表决。表决结果通过CCU送到会议厅数码显示器上显示。

例3--有翻译的会议 

 
    这是小型国际会议的典型情况：有多国代表参加会议，没有通用的语种。会议参加人数多于例2，必须增设同声传译和个人资料显示等功能才能达到会议的要求。全部功能仍能由LBB3500/00型标准CCU从容地控制，所以不必用系统机务员。

    需增加的中央控制设备包括LBB3508/00音频媒体接口机，有了它就可以把外部的模拟设备(如广播和录音用的设备)接到DCN系统。还需增加一个放大器，向会议代表提供公共广播。

    特邀发言人用的演讲台装备了嵌入台面的话筒，扬声器，通过选择器和耳机。所有与会代表都配备一台LBB3551/10型的台面式代表机，该机装备有代表认证卡读出器，LCD屏幕和通道选择器，轻便型耳机。代表通过该机可以发言，参加表决，选择收听的语种，会议的进程由主席掌握，为主席配备的是LBB3554/00主席机。

    附助设备有，会议厅扬声器，两个手执话筒和落地话筒架(分别是LBB3536/00和LBC1221/01)它们通过双音频接口器LBB3535/00接人DCN系统。译员在译员工作间内工作，为译员配备的设备是带有LCD显示和译员耳机的译员机LBB3520/00(耳机型号LBB9095／30)。代表可以用代表机上的通道选择开关选择要听的语种，声音由耳机传给代表。

    不具有代表资格的列席人员可以用装在椅子扶手上的通道选择器LBB3524/xx选择语种，用耳机听声。LBB3524电子通道选择器仅以收听为限，不具有发言和表决功能。

例4--用PC控制的会议

 
    会场的安排和代表人数与例3相仿，但由于采用了PC机(配合DCN应用软件模块)因而功能更丰富。此外还增加了无线语种分配系统和一个能显示字符和数码的会议厅显示器，用以显示表决结果。LBB3500/10CCU仍可以完成基本的控制功能，在此基础上，机务员通过适当的应用软件能补充更多的会议管理功能。

    采用了PC机和相应的软件模块以后，能用电子的方法对会议代表进行资格认证并控制允许代表启用系统功能的程度，这项功能是通过卡读出器或PIN码(个人专用密码)实现的。所有的会议正式代表(有发言权)都装备了一台LBB3551/10型代表机，这种机型上装了一个身份认证卡读出器。卡的编码用身份认证卡编码软件模块和MCE 402H卡编码器配合完成。

    用红外发射系统把各翻译语种分配到有座位的列席人员。使用红外发射机和精心调整位置的红外辐射器可以把会议使用的全部语种的声音信号分发到会场的各个角落。每个没发言权的代表都配备一台红外接收机和一付耳机，列席人员可以用红外接收机上的通道选择器选听不同的语种。在系统的PC机上运行的软件模块

通常应包括： 

启动--是运行所有DCN应用软件的基础。

系统安装--为其他软件模块提供配置资料。

话筒管理或全局话筒控制--配置和控制代表用话筒的优先程度，决定话筒的工作状态。两个软件都具备在屏幕上显示状态的功能。

代表数据库--编剧与会人员的数据库，指定和会议有关的参数，如存取要求。

议会式表决--对表决进行监督，包括：提出表决的动议，开始和控制表决，显示结果。
 
同声传译--为发言的原语种提供多达14种语言的翻译。

听众反应式表决--允许代表用l到’5级的评价方式进行表决。

资料分配--可以为某个人或一组人产生资料。

身份认证卡编码器。

例5--大型国际会议

 
     这是一个大型国际会议的典型例子，有许多代表参加，设有主席，需要多语种。会场是礼堂的形式，座椅是剧院型的，还设有主席，主席团，特邀演讲人用的主席台。在主席台就座的每个人都配备一台个人用的彩色液晶电视机，嵌入式的话筒，通过选择器，表决控制盘(带LCD屏幕)，面板式扬声器和耳机。每位代表都配备通道选择器，表决控制盘，耳机，和手执话筒。以上各种设备均装在座椅的扶手中。

     每个与会者都可以用耳机听不同的翻译语种，选择靠电子通道选择器进行。翻译工作由在5个译员工作室的译员们完成。翻译的语种分配靠系统PC机运行的同声传译软件模块来监视。

     LBB3500／10 CCU与LBB3508／00音频媒体接口器配合使用，可以使外部的模拟设备(如广播或记录设备)接人DCN。此外还接了一个放大器，为会议代表提供扩声功能。

     为了实现对会议过程的监视，由DCN的全局话筒控制软件模块和话筒管理软件模块产生的控制信号被送往视频控制矩阵(VCM)LDH55xx／xx，用于触发半球型摄影机LDHl90x的运行。摄影机运转到预定位置并捕捉发言代表的图象。图象可以在电视墙，监视器或投影电视上显示。LDH0380／xx彩色摄象机则可对会议进行全景的固定位置的拍摄。视频控制矩阵最多可接48个摄象机输入，所以很容易覆盖会场中每一位代表。
 
     它的辅助设备还包括扬声器和公共显示装置，用以显示投票结果(以字符显示和图形显示方式)、信息(如通道／语种的分配)和话筒状态资料等。在客座演讲台上装备了嵌入式话筒，扬声器，通道选择器和耳机。在系统PC机上运行的软件模块一般包括以下：

     话筒管理或全局话筒控制一用以配置和控制代表话筒的状态，决定话筒的操作方式，并为视频控制矩阵产生控制信号。

视频显示一使视频显示设备显示与会议有关的资料。
启动
系统安装
代表数据库
同声传译
多种形式表决
资料分配
出席登记
身份认证卡编码器