松下系统工程投影机 变装日本美术馆回归篇展览

    部署系统：投影设备

    部署日期：2020年9月

    地点：关东地区

    项目挑战

    向当代民众重新传达被大家逐渐认为古板、乏味的宝贵文化属性。

    解决方案

    利用松下系统工程投影机的尖端投影技术，营造一个即使是不了解文化遗产的人们也能乐在其中的鲜活的投影方案。

 

    “对于期待这个项目的客户，我们选择了长期以来备受信赖的松下投影机。”

                                                       ——企画担当　高木 结美女士    文化财产利用中心

 

    向大众展现文化遗产的魅力，领略未来科技之美

    文化财产利用中心，作为国立文化财机构的下属部门于2018年7月成立，旨在全面地推广日本文化遗产。该中心致力于以创新内容和创新节目的形式开展项目，通过这些项目，人们在欣赏重要国宝和文化遗产的同时，也能享受到项目本身所带来的愉悦体验。

    地点：

    东京国立博物馆，东京都台东区上野公园13-9号，邮编110-8712

    网址：    https://cpcp.nich.go.jp/

东京国立博物馆承办变装日本美术馆回归篇

    系统部署背景：全新体验型展览会一变装日本美术馆回归篇。

    变装日本美术馆回归篇展览于2020年10月27日（星期二）至2020年12月6日（星期日）在东京国立博物馆举行。这个项目由东京国立博物馆和日本NHK教育电视台《美术旋律！》（Art Tunes!）频道联合举办。来自《美术旋律！》频道的艺术家井上凉（Ryo Inoue）通过其动画、音乐等形式呈现了一个独特的艺术世界。继2018年第一届变装日本美术馆展览成功吸引了约10万名观众前来参观以后，本次展览由三个以国宝和重要文化遗产为主题的区域组成，使用了10台松下投影机，实现动态实物投影。

    选择松下投影系统的原因：体验了松下投影技术为第一届艺术展带来的使用便捷性和高可靠性后，决定延用松下的投影系统。

    来自文化财产利用中心的高木女士表示：”为了展现出精彩绝伦的演出效果，需要投影机具备高性能的同时、操作简便且稳定，即使在展览期间全天使用也不会出现故障。之前使用松下投影机的时候，无论是画面清晰艳丽的细节展示、还是电源切断后无需等待机体冷却的时间等这种对于在使用过程中的便利性十分有感触。另外，即使长时间使用也可以保障展示项目的稳定运行，让我从内心深处感受到这是值得信赖的投影机。”

    系统部署后所取得的效果

    展项：风神雷神图屏风与夏秋草图屏风， 表里呼应的双重约会；实现互动影像效果。

    第一个展项为“风神雷神图屏风与夏秋草图屏风 表里呼应的双重约会”，在展区的中央，放置了两块二折双面复制品屏风， 右侧放置的屏风描绘的是风神、左侧描绘的是雷神。在尾形光琳先生绘制了风神雷神图屏风的100年后，酒井抱一在屏风的背面绘制了夏秋草图屏风。本来风神雷神图屏风是一体的，但为了更好地保存将屏风的两面做了分别保管。

    这次展示的屏风是高精度还原原作的仿制品，利用松下单芯片DLP®投影机PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）的投影技术让左右两侧的二折屏风实现了影像联动的效果。当游客双脚站在屏风前的指定位置时，会触发安装在屏风前面的传感器，此时投影机开始工作，我们看到静态的画面变得鲜活起来，微风拂过风神。站在另一个屏风前的互动位置时，闪电袭来贯穿雷神全身。流动的空气和划过天空的闪电开始移动。此时来到屏风背面的“夏秋草图屏风”前，画中也随之雷电响起，植物随风剧烈摇摆。此外，两个屏风的后面有一面约10米宽的幕墙，整个幕墙也都投射有相关的动画影像，所有绚丽的动态视觉效果一览无余。风神和雷神御空飞行，纵身跃入二折屏风，不时制造出迅风和闪电。游客们在欣赏文化遗产的同时也能尽情享受精彩的影像画面。

    屏风的背面是“夏秋草图屏风”，与正面的“风神雷神图屏风”相互联动，营造了在雷鸣风吹下植物被剧烈吹动的互动影像

“风神雷神图屏风”投影效果与背后的大屏幕交相呼应

雷神从背后的幕墙上飞过，周身环绕着闪电跃入左侧的二折屏风上。

    当参观者来到屏风前，触发了传感器开关时，“风神雷神图屏风”被点亮，霎时间，电闪雷鸣，风吹树摇

    得益于DLP®系统，即使距离屏幕很近，也几乎看不到像素网格。清晰、细腻的影像表现力忠实得传达了文化属性

投影机隐蔽安装在顶部的空间，不打扰游客们的参观体验

    卓越的定位能力，适用于任何场景

    在展示区的墙上安装了两台投影机，用于投影“风神雷神图屏风”以及“夏秋草图屏风”两幅屏风画。两侧安装了两台PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机，将影像投射到幕墙上。高木女士表示：“PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机能够以我们需要的任何倾斜角度工作，如此强大的安装灵活性对我们的空间规划给与了极大的帮助。“东京国立博物馆的展示结束以后，计划将在大分县立美术馆展示。得益于松下投影机丰富的可选镜头，即使展示空间和面积发生变化，只需要更换镜头即可对应不同的投影距离需求，后续展示也无需更换投影机，即可呈现高水准的展览，这一点也广受好评。

    展项：国宝《松林图》直播

    单芯片DLP®系统带来的映像美。

日本国宝松林图屏风投影系统图

    本来，日本国宝松林图屏风描绘的是一副被雾气包裹着的、隐约可见松林的宁静印象风的水墨作品。本次，节目企划组让画中的松树动起来，结合《美术旋律！》（Art Tunes!）营造翩翩起舞的感觉。折叠屏风位于大约8米宽的舞台上，两台PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机在其上投射影像。折叠伸展的屏风恰似起伏的山脉和褶皱，而高对比度DLP系统完美再现了松树的动态活动。天花板上安装了两台PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机，结合屏风中出现的落雪画面，在地面投影出积雪的效果。这是一场极其精致的艺术展览，无论静态还是动态的影像都达到了精准的白平衡和逼真的色彩还原。

    使用两台PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机将影像投射到折叠屏幕上

即便是细小的文字，也能通过投影机投射展现出高清晰影像

利用PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）向地面投射，营造积雪效果

固定安装在墙上的PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机

    展项：寻访八桥莳绘砚盒的秘密

    鱼儿游弋的身姿表现得惟妙惟肖。

    在以日本国宝“八桥莳绘螺钿砚盒”为主题的展项处安装了一个高约2米的巨大砚箱。砚箱的周围绘制了桥和池塘。池塘里投影了数条鱼，当人靠近时，鱼会向人靠近；当人蹲下时，鱼会转圈。使用两台PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机不仅用于投射出下雨和萤火虫飞舞的样子，也将鱼们轻松的情绪和现实环境中与人的互动表现完美呈现出来。

    走动的时候鱼会游过来的互动投影。这块区域使用白色的PT-RZ870J（中国型号PT-FRZ88C）投影机

“寻访八桥莳绘砚盒的秘密”展项的投影系统图

    艺术家井上凉先生主持了预览会

    NHK教育电视台《艺术旋律！》频道熟知的井上凉先生为展览进行预览宣传。

    艺术家井上凉，NHK教育电视台《艺术旋律！》频道的作词人、作曲家、动画师和歌手。井上凉通过他独特的动画和令人难忘的旋律，捕获了孩子们的心

风神雷神图屏风与夏秋草图屏风 表里呼应的双重约会

    井上凉先生介绍脚站在传感器指定的地方，两面屏风就会进行联动

展项：国宝《松林图》直播

    井上凉先生解说与他歌曲一样流行的“松林表演团”的表演。

    展项：寻访八桥莳绘砚盒的秘密

    介绍在池塘周围走动和蹲下时与鱼的互动

    文化财产利用中心的专家评论

    不通过实物，而是通过电子技术进行的鉴赏体验。

    “这次企划的项目，我们采用了通过实物文化财产无法实现的手段——而是利用各种投影形式而展现出来。日本的美术作品，尤其是达到国宝级别的文化遗产，每年展出的天数是有限的。此外，这些作品通常需要保存在光线为100勒克斯或以下的黑暗陈列柜中、温度和湿度也有恒定的要求。本次，我们实现了通过利用投影机将动态影像投射到仿制的文化遗产上的精彩应用，让孩子及不了解文化遗产的人们持有兴趣来参观展项。看到越来越多的民众能够享受变装日本美术馆艺术展的魅力，我们甚感欣慰。

    该展览将于2021年2月至5月在大分县立美术馆举行，其他博物馆和机构也对国家文化遗产推广中心的展览形式表达了兴趣。我们希望，在看到这场美轮美奂的展览制作之后，人们会重拾对日本艺术的兴趣，感悟与文化的紧密羁绊。”

                        ————高木 结美女士  文化财产利用中心