IS6132是紧凑型的全数字多声道翻译装置,用于提供翻译所需的各种功能。一人可以使用一台I S 6132,且只需一根简单的数字总线电缆就允许多达6个IS 6132 和一个LS 6000 扬声器连接在一个翻译座位上。一个自动连锁电路可阻止两个翻译同时用一个声道。
IS 6132 有一选择键可以在扬声器(原声) 和任一(预先选定的)翻译语言之间快速切换。通过音量调节及控制独立的高音和低音输出通道,翻译能够调节声音以得到最舒适的听觉效果。
IS 6132 有一软开关用来选择输出声道。对输出声道进行预编程也很容易。应首席翻译或技术人员/操作人员的要求,声道设置也可以很容易改变。IS 6132麦克风开关有一个很大的有红色指示灯。按下咳嗽按钮,麦克风即能临时处于静音状态。
ALARM 按钮用来向技术人员发出报警信号。语种显示用来显示输出的语种。IS 6132 有一XLR插头和2个3.5 mm 插头插孔 (每边各有一个) 供接收器或头戴式耳机使用。所用的数字技术可确保通道中所有音量都相同,而与译员的音量无关。
IS 6132 和DCS 6000系统遵循所有与翻译有关的标准。
多个输出声道 (A + B1+B2~B6)
自动连锁
自动中继
音量和独立的声音控制
咳嗽消隐按钮 (静音)
报警按钮
说话太快提示键
全双工通信
用来接DIS鹅颈式麦克风的XLR 插孔
多达32声道