世界文化遗产数字化的创造者-清华伟景行

    随着国力的日益强盛，对于是否重建圆明园，社会各界始终给予高度关注并经常掀起热烈的争论。通过计算机技术，数字化还原出一个虚拟圆明园，已成为社会的广泛期待。被称作“万园之园”的圆明园，在被焚毁了一个多世纪以后，有望借助高科技重新立体再现。

    文化遗产保护的重要性

    中国文化遗产蕴含着中华民族特有的精神价值、思维方式、想象力，体现着中华民族的生命力和创造力，是全人类文明的瑰宝。保护文化遗产，保持民族文化的传承，是连接民族情感纽带、增进民族团结和维护国家统一及社会稳定的重要文化基础，也是维护世界文化多样性和创造性，促进人类共同发展的前提。加强文化遗产保护，是建设社会主义先进文化，贯彻落实科学发展观和构建社会主义和谐社会的必然要求。

    圆明园是一座珍宝馆，是当时世界上最大的皇家博物馆、艺术馆，收藏着许多珍宝、图书和艺术杰作。是一座异木奇花之园，名贵花木多达数百万株。完整目睹过圆明园的西方人把她称为“万园之王”。这样一个集历史、文化、艺术等于一身的遗址 ，自然是文化遗产保护中不可缺少的一部分。

    数字圆明园的学术价值

    数字圆明园运用数字化的手段通过数字档案馆、VR系统、网络平台等媒介，对圆明园进行权威的、全面的复原工作。实现了公众数据与专家数据的选择性互通；在建设过程中实现了基于网格的数据多级无缝拼接技术保证了海量数据的三维空间关联、网络发布，顺畅浏览，为真正意义上实现基于数字地球的文物、古迹、遗址保护复原研究信息集成共享与展示平台的建立打下了坚实的基础。这样既避免了因所谓的“重建”和“复原”，对历史文化遗迹实体所带来的新一轮“建设性破坏”和“保护性破坏”，又可以更广泛、更便捷地为社会各阶层提供一个研究、讨论、学习、欣赏的，学术性与艺术性相结合的虚拟平台。为广大专家学者研究圆明园提供了平台支持和数据支持；为广大圆明园爱好者提供了一个虚拟游园空间。

    数字圆明园课题组目前对已有的历史资料，进行了高精度的数字化文字识别和复制，已完成文字识别书籍资料62万余字，数字化复制书籍48册，数字化历史图档及照片2634张，数字化测绘图172张，整理并归档调研照片3120张。其中，包含了远赴美国国会图书馆获取的圆明园珍贵史料。圆明园遗址保护工程对其他大遗址保护具有借鉴意义，可以通过圆明园遗址保护为模板，与其他大遗址保护在数据上做平行链接，从而实现大遗址保护地域性与历史性相结合，将遗址历史原貌更立体、更清晰地展现在大众面前。

    清华伟景行解决数字圆明园技术难题

    清华伟景行的朱杰总经理发表《基于CITYMAKER的圆明园虚拟复原研究与实践》演讲

    清华伟景行利用CityMaker™数字城市技术实现数字圆明园虚拟四维化。进入“RE-relic圆明园”网站的“虚拟游园”中，22个已复原的景区一一在列。每个景区图片都附有复原介绍，文字还原了课题组工作的过程。下方均有个时间轴，显示清代不同的时期，这代表所还原的三维景象跨越的不同时期。CityMaker™数字城市技术这项3D数字城市可视化技术平台，是由清华城市规划设计研究院数字城市研究所（Digital City Research Center，THUPDI）和北京伟景行数字城市科技有限公司（Gvitech Technologies）联合开发，并获得“十一五”国家科技支撑计划课题、国家自然科学基金、科技部创新基金等多项政府科研计划的支持的专利技术。

    圆明园数字档案馆

    首先，利用CityMaker™数字城市技术，建立了圆明园数字档案馆。圆明园数字档案馆的建设，是数字博物馆的基础保障，为其提供了有力的后台权威数据及信息支持，使之区别于一般遗址保护项目，真正具备了学术性与艺术性的完美结合，适合社会多个层面的认识参与，达到雅俗共赏的效果。圆明园数字档案馆使用桌面版软件，利用数字圆明园三维空间，以及相应数据，进行规划设计、文物保护等方面的分析研究。对于局部复建的方案可以进行分析比对。数字档案馆前台具备提供对档案文献的基本浏览、查询功能，对三维空间信息的检索功能；后台可以实现对系统进行维护，包括档案管理、用户管理和日常维护三大模块的功能。其次，利用CityMaker™数字城市技术，还建立了数字圆明园网站。通过数字圆明园虚拟现实(VR)平台的搭建，数字化整合圆明园史料并进行全景三维构建；在三维数字化环境下建立VR平台。运用数字化复原设计工具，对遗址进行数字化保存工作。数字圆明园网站特色纷繁，通过播放三维音效，可以使用户在优雅的环境中浏览数字圆明园。数字圆明园根据不同的场景播放不同的音效，比如在中式建筑播放中国传统音乐，在西洋楼景观播放西方古典音乐；离喷泉越远，喷泉流水声越小。数字圆明园运用到了天空盒，通过调节“太阳方位角”及“太阳高度角”，用户可以直接应用程序默认的太阳光晕。可以选择一个阴天状态的天空盒，也可以设置下雨、下雪的天气。

    科技革命的力量向来都不可低估，文化的影响力更是深入人心，两者结合，可以助力文化实现数字化传播，让中华文化声名远扬。