Wacom成立30周年，愿世界充满创意

    这一天标志着 Wacom 新时代的到来，“for a creative world™”成为了公司未来的发展之道，而一系列新产品也即将面世。

    （2013年7月18日 北京） 2013 年7月12日，Wacom公司在东京六本木的东京君悦酒店举行了公司成立30周年的庆典活动，来自世界各地、各行各业的嘉宾共同见证了这一历史性的时刻。

    Wacom公司总裁兼 CEO山田正彦表示：“我们热爱创意，并且非常荣幸能够在过去30年里在创意行业的变革中扮演了重要角色。”

    他说： “在过去的30年间里，我们见证了科技给我们生活带来的巨大改变，并且让越来越多的人意识到自己所拥有的非凡创造力。今天，我们欢聚一堂，共同庆贺我们的辉煌过往，并继续激励和帮助人们表达创意。我们诚挚的邀请各位同仁与我们再次携手起航-为创意新世界。”

    “Wacom 将继续与世界上最具创意的专业人士以及爱好者精诚合作。我们相信，每个人都拥有创造力，而每个创意都弥足珍贵，无论创意是大是小，是一个人的还是大家的。 创造、分享、完善并最终将灵感带给世界，这样我们的生活将更加美好。我们希望能够通过致力于推动创意的不断涌现而为世界做出贡献。”

    山田正彦补充 说：“随着移动平台与云服务的不断发展，整个世界可以被看成是一个工作室，我们将继续为那些创意人士提供最为先进的工具与解决方案，帮助他们在这个全新的 移动互联世界里大展身手。”随后，他展示了两款即将推出的并且极具战略意义的移动产品的视频，它们将为全世界的创意专业人士打开全新的视野。 

    紧随山田正彦进行发言的嘉宾是来自Grohe AG 的高级副总裁 Paul Flowers 以及三星电子的执行副总裁D.J. Koh。  

Grohe AG 高级副总裁Paul Flowers

    Paul Flowers拥有多个行业的产品设计经验。他强调说，自己之所以能够在不同的行业中开展设计工作，是因为他注重以人为本。“我们通过创意，将客户的构思 与需求融入到产品之中，并且以相关的方式将他们的需求转化为现实，”他解释说。他的内部设计团队成为了“横跨公司各部门的创意熔炉”。对于山田正彦的观 点，他表示认可：创意来自每个人。Wacom 的数位板和数位屏产品是能够帮助专业创意人士完成发现之旅的精心之选，并且能够使我们与心中愿景通过人们可以理解并且激动人心的方式进行交流。设计的作用 就是引导用户体验并且在人与产品之间营造一种类似人际关系的情感联系“从最初吸引到彼此爱慕”。与创意一样，设计也是一个历程，一个充满爱的历程，他补充 说。

    三星电子执行副总裁D.J. Koh

    D. J. Koh 发言说，移动市场领导企业三星与数位笔技术领导者Wacom之间的合作是因为两家公司都拥有热情和创意，因此他们共同决定“去创造一些与众不同的东西”。 而这次战略合作创造出了Galaxy Note，一个全新的产品类别，我们也因此成为了这个市场的创造者。 “使用数位笔直接在移动设备上进行书写并分享精彩内容”这一重要的创新理念已经改变了人们的生活，Galaxy Note 系列产品让人们拥有了更多自我表达的方式，“正是因为这一优势，我们的产品获得了众多电影专业人士与艺术家的赞誉。日本有句谚语‘鱼水共生’，我们相信， 两家公司都可以通过这种坚实的合作关系为市场提供更多更具创意与革新的产品。”